Kleidung / Clothing
□ kurze und lange Hosen / shorts and long pants
□ Pullover / sweater
□ Unterwäsche und Socken / underwear and socks
□ Jacke / jacket
□ Jogginganzug / jogging suit
□ Feste Schuhe (z.B. Wanderschuhe) / Sturdy shoes (e.g. hiking boots)
□ Gummistiefel / Rubber boots
□ Turnschuhe / Sneakers
□ Sportkleidung / Sport clothes
□ Regenjacke und –hose / Rain jacket and pants
□ Sonnenhut/-mütze /sun hat, cap
□ Hausschuhe / Slippers
Schlafen / Sleeping
□ Schlafsack / Sleeping bag
□ Isomatte, Luftmatratze / Camping mat, air mattress
□ Kopfkissen / Pillow
□ Taschenlampe / Flashlight
□ Kuscheltier / Cuddly toy
Hygieneartikel / Toiletries
□ Zahnbürste, Zahnpasta / toothbrush, toothpaste
□ Handtücher / towels
□ Waschlappen / washcloth
□ Shampoo, Duschgel, Deo / Shampoo, shower gel, deodorant
□ Kamm, Bürste / comb, brush
□ Sonnenschutzmittel / sunscreen
□ Insektenschutzmittel (z.B. Autan) / Insect repellant
□ Evtl. Mückenstichsalbe / Mosquito bite ointment, if necessary
□ Persönliche Hygieneartikel / Personal hygiene items
□ Wäschesack (für gebrauchte Wäsche) / laundry bag (for used laundry)
Sonstiges / Other
□ Kinderausweis / Child ID Card
□ Krankenkassenkarte / Health Insurance card
□ Impfpass / vaccination certificate
□ Medikamente (falls nötig, bitte bei Betreuer mit Einnahmeregel abgeben) / Medication (if needed, please hand over to supervisor with intake instructions)
□ Allergiepass, falls nötig / Allergy pass, if necessary
Verbotene Gegenstände / Forbidden items
□ Messer und andere Waffen / Knives and other weapons
□ Elektronische Geräte, wie z.B. Handy, Smartphone,MP3-Player, iPod, Zigaretten,.. / Electronic devices, such as cell phones, smart phones,MP3 players, iPod cigarettes,
□ Drogen, Alkohol / Drugs, alcohol
Für etwaigen Verluste wird keine Haftung übernommen! / No liability is assumed for any losses!